8 Июля, Форт Ниагара на берегу озера Онтарио. Сокол поймал чайку в полёте, несёт к месту обеда.